3:28 P.M. Breathlessly, I
collapsed on a sofa in front of Union Grounds. The idiotic part of my brain is
not great at judging time, thus I had the notion I could fly across campus,
running an endless list of errands in less than 15 minutes. I had scheduled my
first meeting with my conversation partner to be held at 3:30 P.M. on this
Thursday afternoon, so in truth, I suppose I was "early".
My conversation partner, YiRay,
and I had previously conversed via the wondrous email system, and after much
confusion and electronic letters, we had finally set a date and time to meet.
The only clue I had about the mysterious YiRay was that he or she is Korean (or
at least, that is what I concluded when part of our first email contained
Korean characters). Nevertheless, I sat anxiously in my seat, my eyes eagerly
searching the room for someone who looked as curious and anxious as I did.
Then, that awkward moment
when...you realize that you have been sitting next to your partner for the last
five minutes...and neither of you had really noticed...
"Are you YiRay?" I
asked, peering at the beautiful woman beside me.
"Oh, yes, yes," she
exclaimed as she placed down her magazine. "I am YiRay Kim. Are you my
conversation partner, Laurie?"
A sigh of relief escaped me as I
happily nodded with affirmation. "It's so nice to finally meet you! How
are you doing today?" With that, our first conversation began.
It was a pleasant surprise to
discover that she was from South Korea, - a country that has captured my
affections through their amazing television dramas that I watch with addictive
passion - and that she was happily married, now with a daughter at the tender
age of four. Her inquisitiveness about me, however, was not as surprising as
one might think. YiRay seemed relieved that I was also of Asian descent, a
commonality that seems so rare on TCU grounds. Her curiosity, though, regarded
where I called home. I smiled as I explained that I am from Hawaii, and so are
my parents, and no, that does not mean we are Hawaiian. I had this conversation
before with others, however, this time I could only appreciate her genuine
curiosity and interest in my background, rather than be offended at what I had
often deemed as ignorance.
As the minutes ticked away, we
then began to discuss expectations for this partnership. I was surprised when
her main expectation was simply to have a conversation. Conversation, an
interaction that I take for granted on a daily basis, was something that she
wanted with such a passion. Her pure wish left me at a loss for words, but
ignited a fire within me to help in any way that I could, whether it be explaining
American phrases, correcting her language and sentence structure, or simply
having meaningful conversations on a weekly basis. The power of a genuine
conversation, something that seems so simple and so easy, was priceless to her,
and I became even more invested in the partnership that we would share.
After chatting for an hour,
YiRay asked in her accent, "What is 'put off'?"
At first, I was genuinely
confused because I could not quite understand her enunciation of the phrase;
however, she then spelled it out, and I stifled a chuckle as I tried to explain
this odd phrase that is synonymous to procrastination. How often I use this phrase, I thought, but how difficult it is to explain. My perspective on the English
language shifted at that moment, as I realized how challenging - and how silly
- this language could be.
YiRay's appreciation for my
companionship sparks my interest and commitment to this partnership, and I can
honestly say that I am looking forward to our next meeting this
week. Even from just one meeting, my eyes about the English language have
opened, and I have gained a widened perspective on the challenges and quirks of
the main language that I know. In honesty, I feel that I will be challenged
just as much as YiRay will be over the course of these next few weeks as we
explore and delve deeper into the art of conversation. Just as she is ready to
learn, so am I.
Hi Laurie, Thanks for this delightful post. I am so glad that you had a good start with YiRay. It sounds as though you will continue to have good conversations. "Put off" is an interesting but totally ambiguous phrase, and it does offer insight into how strange our language is. The power of a genuine conversation is indeed priceless. dw
ReplyDeleteHey Laurie
ReplyDeleteI think it was funny that you and YiRay sat next to each other for so long without noticing each other. I have the lurking feeling that could happen to me and my conversation partner when I meet her on Friday. Your post made me realize that I have been thinking of the conversation partnership all wrong. Over the past weeks I have viewed it as a class assignment, but reading your blog made me realize that these are valuable friendships that could likely continue after this semester. Thanks for that!